Copyright © 2009 by "S.U.N.R.I.S.E "  ·  All Rights reserved  ·  E-Mail: sergeev.max99@gmail.com

Center for European Voluntary Service in Moldova
European Voluntary Service
Vous etes un jeune Europeen:
Vous voulez effectuer un SVE en Moldavie
Vous voulez effectuer un SVE a l’etranger
Vous etes un jeune Moldave:
Vous representez une org. Moldave:
Vous souhaitez accueillir un volontaire europeen
Notre dernier appel a SVE
Evenements
Newsletters
HOME          ACTUALITES         PARTENAIRES      CONTACT
Projets de jeunes
Formations
Voyages d’etude en Moldavie/Gagouzie/Transnitrie
A ne pas manquer!
Conditions de vie des SVE en Moldavie
Decouvrez-en plus sur la Moldavie
La Moldavie en images
Nos services
Decouvrez la Moldavie
|English| |Romanian| |Russian| |Deutsch| |Espanol| |Francais| |Italiano|
Logement : ou vais-je habiter ? Pendant les 2 premieres semaines (et pendant la formation a l’arrivee), les volontaires SVE seront loges en chambres doubles dans un centre de loisirs dans la region de Dubossary avec salle de bains privee. Apres cela, tous les volontaires seront repartis par paire dans differentes communautes sur l’ensemble de la Moldavie, surtout dans les regions, dans les villes ou les villages. Les volontaires vivront avec les familles d'accueil ou partageront un appartement. 
Le logement assurera un niveau de vie decent (chambre privee, acces libre a la cuisine et la salle de bains, chauffage, endroit propre et sur). ICCD en cooperation avec chaque communaute d’accueil fera le maximum pour assurer les meilleures conditions de logement aux volontaires. Les depenses relatives au logement et aux charges (l'eau, le gaz, l'electricite, a la hauteur d’une somme definie a l’avance) seront couverts par ICCD.


Les volontaires d'EVS recoivent une allocation mensuelle couvrant les frais de nourriture (en plus de l'argent de poche). Evidemment, cette allocation n'est pas suffisante pour manger chaque jour dans un restaurant ou un bistrot, mais elle suffit a acheter votre nourriture sur les nombreux marches en plein air, dans les supermarches (dans les villes) ou dans les petites epiceries ("alimentara") que vous pouvez trouver a tous les coins des rues. 
Tous les produits sont disponibles (les fruits frais et les legumes, la viande et le poisson, les produits laitiers …). L'achat et la preparation de la nourriture sont la seule responsabilite des volontaires. Pour cuisiner, les volontaires auront un acces libre a une cuisine equipee. Dans le cas ou les volontaires habitent en famille d'accueil, nous pouvons discuter d’une solution pour que vous preniez vos repas avec la famille si vous le souhaitez.



Transport : comment se deplacer ? Les couts lies au transport local des volontaires et relatifs a leur projet en Moldavie seront couverts 100 % par ICCD. Le transport international du volontaire de son domicile au site du projet sera couvert 100 % A/R. (uniquement pour des vols en classe economique ou des billets de train de 2eme classe).




Language training: how will I communicate with people? Due to the importance of communication with people from the hosting communities (most of them cannot speak any foreign languages), it will be of crucial importance for the volunteers to learn the Russian or Romanian language at a good speaking level. Language courses will be provided free of charge: an initial 12-hour crash course of the chosen language will be followed by a 30-hour course to be completed within the duration of the project. The volunteers will have the responsibility to attend all language courses according to the schedule as well as to make every effort in studying and learning the language.

The Russian/Romanian language lessons shall be provided by experienced language tutor. The content and structure of the language courses will be decided together with the volunteers, taking into consideration their learning abilities and needs.

Cours de langue : comment vais-je communiquer avec les gens ?

Puisque la population de la communaute d’accueil ne parlera generalement pas de langues etrangeres, il est tres important que les volontaires apprennent le russe ou le roumain a un bon niveau de communication.
Les cours de langue seront fournis gratuitement : un cours intensif de 12 heures de la langue choisie sera dispense en debut de SVE suivi par un cours de 30 heures tout au long du projet. Les volontaires auront la responsabilite d'assister a tous les cours de langue du programme aussi bien que de faire tout leur possible dans l'etude et l'apprentissage de la langue. Les cours de langue seront fournis par un tuteur de langue experimente. On decidera du contenu et la structure des cours de langue ensemble avec les volontaires, en prenant en consideration leurs capacites et leurs besoins.


Parlons d’argent! Chaque volontaire recevra une allocation mensuelle de 80 euros comme argent de poche, qu'ils pourront depenser comme ils veulent. L'argent sera transfere chaque mois sur un compte bancaire ouvert a l'arrivee du volontaire en Moldavie. Une carte bancaire de debit vous sera remise a votre arrivee et des automates pour retirer de l’argent peuvent etre trouves en ville. 


Internet: gardez le contact! Dans les logements ou plusieurs volontaires vivent ensemble, il est possible de souscrire a un service Internet. ICCD aidera avec les formalites d'abonnement mais les couts mensuels d'Internet ne seront PAS couverts par ICCD. Il y a aussi beaucoup de cafes Internet dans les villes.

Vos conditions de vie en tant que volontaire SVE en Moldavie: que peut vous offrir un SVE?

Peut-etre avez-vous des questions a propos de vos conditions de vie en Moldavie, ou vous vivrez, combien argent vous recevrez …! Ce sont des questions naturelles evidemment et nous avons ici essaye de vous donner un apercu de tous les aspects pratiques de votre EVS en Moldavie pour que vous sachiez a l'avance ce que nous pouvons vous offrir!